Ultrak JPD-100 Manuel d'utilisateur

519222-1960 KEMU00049928/Dec/01KEGS5000SystemControllerMANUALEUTENTE

519222-1960 2 KEMU00049928/Dec/01SEZIONE 2:CONTROLLI E COLLEGAMENTI2.1 POSIZIONE DEI CONTROLLI7.27 mm34.95 mm21.11 mm34.95 mm147258369+0KEGS5000 Syste

519222-1960 3 KEMU00049928/Dec/012.1 POSIZIONE DEI CONTROLLI (CONTINUA)ID Icon Utilizzo Descrizione7-14I tasti da 7 a 14 operano in 3 differenti modal

519222-1960 4 KEMU00049928/Dec/012.1 POSIZIONE DEI CONTROLLI (CONTINUA)ID Icon Utilizzo Descrizione15 MultiplexerUsato per mettere il controller in mo

519222-1960 5 KEMU00049928/Dec/012.2 JOYSTICKID Utilizzo DescrizioneUtilizzi diversi basati sulla modalità del controller.Normale:Controllo proporzion

519222-1960 6 KEMU00049928/Dec/012.4 DISPLAY LCD E UTILIZZO DEI TASTI SOFTDISPLAYLCD62.98 mm<Spot01Cam001>Setup LogoutAEDCBNOTA: Le linee grigie

519222-1960 7 KEMU00049928/Dec/0162.98 mmMultiplexers[1.0]MoreNomeMenuNumeroMenuIndicazionedi altriSotto-MenuFigura 3: Informazione visualizzata sul

519222-1960 8 KEMU00049928/Dec/01SEZIONE 3:INSTALLAZIONE E SETUP3.1 SCHEMI DI INSTALLAZIONEInputInputCam 16Cam 1OutputOutputSpotSpotMonitorMainMonitor

519222-1960 9 KEMU00049928/Dec/013.1 SCHEMI DI INSTALLAZIONE (CONTINUA)+12VDCGNDRS-232(RX)RS-232(TX)RS-485(D+)RS-485 (D-)KD6 / KD6ZDome -32KD6 / KD6ZD

519222-1960 10 KEMU00049928/Dec/013.1 SCHEMI DI INSTALLAZIONE (CONTINUA)+12VDC+12VDCGNDGNDRS-232(RX)RS-232(RX)RS-232(TX)RS-232(TX)Cavo di collegam.RS-

519222-1960 11 KEMU00049928/Dec/013.2 SETUPSetup KD6La Dome KD6 dev’essere impostata per operare in abbinamento alle matrici della serieMaxpro. Il DIP

519222-1960 ii KEMU00049928/Dec/01EdizioneDATAREVISIONI1 Ottobre 2001Preliminary.2 Novembre 2001Aggiunte caratteristiche, revisione/aggiunti schemi di

519222-1960 12 KEMU00049928/Dec/01SEZIONE 4:GESTIONE DEL CONTROLLER4.1 UTILIZZO DEL CONTROLLERDopo aver alimentato il KEGS5000, il display LCD inseris

519222-1960 13 KEMU00049928/Dec/014.2 GESTIONE DEL MONITOR SPOTIl display indicherà che una camera fissa, KD6, KD6-Z o PTZ è stata selezionata a secon

519222-1960 14 KEMU00049928/Dec/014.2 GESTIONE DEL MONITOR SPOT (CONTINUA)Per commutare tra Absolute e Relative premere il tasto CAM ( ) 2 volte rapid

519222-1960 15 KEMU00049928/Dec/014.3 GESTIONE DEL PTZ (BRANDEGGIO E ZOOM) (CONTINUA)Per avviare un Vectorscan usare le frecce ç o è per scorrere tra

519222-1960 16 KEMU00049928/Dec/01Accesso almenuPreshotKD6.(DisponibilesoloaccedendoconpasswordMaster)Usare le frecce ç o è per scorrere tra i menu di

519222-1960 17 KEMU00049928/Dec/01Inserire iltesto nelmenu KD6All’interno di un certo numero di menu, è disponibile un’opzione che permette di aggiung

519222-1960 18 KEMU00049928/Dec/01000Reset contatore Reset contatore VCR.1 2 3Stop memoriaContatoreBlocca il contatore del VCR per memorizzare la posi

519222-1960 19 KEMU00049928/Dec/014.6 CONTROLLO MULTIPLEXERIl controller KEGS5000 invia i principali comandi al multiplexer a simulare la pressione de

519222-1960 20 KEMU00049928/Dec/01SEZIONE 5:PROGRAMMAZIONE5.1 SETUP DEL CONTROLLERLa definizione dei dispositivi controllati dal KEGS5000 può essere f

519222-1960 21 KEMU00049928/Dec/015.3 MENUMultiplexer Nome del MenuNumero delMenuDescrizioneMultiplexers (Mux) 1.0Utilizzato per impostare il tipo di

519222-1960 iii KEMU00049928/Dec/01FCC COMPLIANCE STATEMENTINFORMATION TO THE USER: THIS EQUIPMENT HAS BEEN TESTED AND FOUND TO COMPLYWITH THE LIMITS

519222-1960 22 KEMU00049928/Dec/015.3 MENU (CONTINUA)(Cam Num) Tipo 3.1.1Utilizzato per selezionare il tipo di camera per ciascunnumero. Il numero tel

519222-1960 23 KEMU00049928/Dec/015.3 MENU (CONTINUA)Setup KDZ Nome del MenuNumero delMenuDescrizioneKDZ Setup 4.0Utilizzato per programmare l’indiriz

519222-1960 24 KEMU00049928/Dec/01Switch Dev 6.1Scelta multiplexer – Usare i tasti : e - perselezionare il tipo di multiplexer usato per combinarele

519222-1960 25 KEMU00049928/Dec/015.4 DOWNLOADING NUOVO FIRMWARE AL KEGS5000Il KEGS5000 può incorporare il nuovo firmware scaricato via porta RS-232.

519222-1960 26 KEMU00049928/Dec/015.4 DOWNLOADING NUOVO FIRMWARE AL KEGS5000 (CONTINUA)5. Premere . Il controller cancellerà la memoria e, appena pr

519222-1960 27 KEMU00049928/Dec/015.4 DOWNLOADING NUOVO FIRMWARE AL KEGS5000 (CONTINUA)8. Cliccare sulpallino rossoper abilitarela porta.Figura 9: A

519222-1960 28 KEMU00049928/Dec/015.4 DOWNLOADING NUOVO FIRMWARE AL KEGS5000 (CONTINUA)10. Cliccare sul pulsante Transmit Hex File per far apparire l

519222-1960 29 KEMU00049928/Dec/015.4 DOWNLOADING NUOVO FIRMWARE AL KEGS5000 (CONTINUA)12. Selezionare l’ultima versione (in questo esempio, KEGS5000

519222-1960 30 KEMU00049928/Dec/01NOTE:

519222-1960 31 KEMU00049928/Dec/01SEZIONE 6:RISOLUZIONE DEI PROBLEMI E MANUTENZIONE6.1 RISOLUZIONE DEI PROBLEMISe i problemi avvengono durante la prim

519222-1960 iv KEMU00049928/Dec/01DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’Al consiglio della Comunità Europea Direttiva 89/336/EECFORNITO DA: Ultrak®, Inc.4465 Co

519222-1960 32 KEMU00049928/Dec/01NOTE:

519222-1960 33 KEMU00049928/Dec/01SEZIONE 7:SPECIFICHE TECNICHETensione d’ingresso9-12V dcConsumo6WControlliInterruttori a pulsante con retroilluminaz

519222-1960 34 KEMU00049928/Dec/01NUMERI UTILIULTRAK OFFICES WORLDWIDEUS SALES OFFICESUltrak Worldwide Support CenterSales & Technical Support1301

519222-1960 v KEMU00049928/Dec/01IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA1. LEGGERE LE ISTRUZIONI -- TUTTE LE ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO E DI SICUREZZA DOVREB

519222-1960 vi KEMU00049928/Dec/01 IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA (CONTINUA) 15. IL CONTROLLO DI SICUREZZA – A COMPLETAMENTO DI TUTTO IL SERVIZIO O RI

519222-1960 vii KEMU00049928/Dec/01INDICESEZIONE 1: INTRODUZIONE ...

519222-1960 viii KEMU00049928/Dec/01VCR .......

519222-1960 1 KEMU00049928/Dec/01SEZIONE 1:INTRODUZIONE1.1 DESCRIZIONE DEL PRODOTTOIl KEGS5000 è un controller creato per permettere una semplice gest